Viele unserer Kunden begleiten wir bereits jahrzehntelang bei ihren unterschiedlichen fremdsprachigen Projekten. Dabei kommen Übersetzer und Übersetzerinnen zum Einsatz, die die optimalen Voraussetzungen für die Übersetzung Ihres Fachtextes mitbringen. So vielfältig sich das internationale Wirtschafts-, Industrie- und Forschungsspektrum darstellt, so unterschiedlich sind die Branchen, in denen unsere Kunden tätig sind.

Wissenschaftsübersetzungen
Eine Vielzahl von Forschungsinstituten, Fachhochschulen und Universitäten betraut uns mit umfangreichen wissenschaftlichen Textübersetzungen.

Zeugnisübersetzungen
In diesem Themenfeld sowie bei vielen ähnlichen Projekten rund um das Thema Dokumentübersetzungen sind wir unter anderem regelmäßig für die unterschiedlichsten Dienstleister aus der Relocation-Branche tätig.

Wirtschaftstextübersetzungen
Unser Übersetzungsbüro ist ein gefragter Anbieter für Behörden, Stadtverwaltungen sowie öffentlich-rechtliche Institutionen, wenn es um die Übersetzung von Wirtschaftstexten geht.

Webseiten-Übersetzung
Wir übernehmen Textübersetzungen für Internetauftritte von Kanzleien, Reiseveranstaltern, Firmen aus der Automobilbranche, Werbeagenturen etc.

Vertragsübersetzung
Eine Vielzahl von Steuerberatungs- und Rechtsanwaltskanzleien, Sportvereine, Personalagenturen und andere Organisationen betrauen uns mit der Übersetzung von Arbeitsverträgen, Kaufverträgen, Mietverträgen, Spielerverträgen u. a.

Textübersetzungen im Bereich Kosmetik
Unterschiedliche Unternehmen aus der Kosmetikbranche beauftragen uns mit der Anfertigung ihrer Fachtexte sowie anspruchsvoller Werbetexte.

Übersetzungen von Werbetexten
Hier sind wir ein gefragter Ansprechpartner für Werbeagenturen, Marketingunternehmen etc.

Fachübersetzung Politik
Wir arbeiten seit vielen Jahren mit Bundes- und Landesministerien, Stadtverwaltungen sowie weiteren politischen Institutionen zusammen. Hier übernehmen wir Übersetzungen von Webseiten, Präsentationen und Referaten in den verschiedensten Themenfeldern.

Übersetzungen für die Lebensmittelindustrie
Namenhafte Unternehmen aus der Lebensmittelbranche vertrauen uns mit der Übersetzung ihrer Lebensmittel-Fachtexte.

Immobilien Fachübersetzungen
Hier sind wir für Makler und Real Estate Unternehmen tätig, die uns mit der Übersetzung von Exposés, Mietverträgen etc. betrauen.

Fachübersetzung Theologie
In diesem speziellen Themenfeld nehmen viele Hochschulen, Universitäten, Kirchengemeinden, Diözesen etc. unsere Dienste in Anspruch. Das Aufgabenspektrum geht hier von der Übersetzung von Pressemitteilungen bis hin zu hochwissenschaftlichen Fachtextübersetzungen in die unterschiedlichsten Sprachen.

Technik Fachübersetzungen
Wir übersetzen regelmäßig umfangreiche technische Texte aus dem Bereich Automobilproduktion, Architektur, Ingenieurwesen etc. Auch viele Zulieferer der Automobilindustrie, Kraftwerke, Unternehmen aus der Recyclingbranche, dem Bereich Maschinenbau, der Branche erneuerbare Energien etc. gehören zu unserem Kundenstamm.

Übersetzungs- und Dolmetschservice für TV, Funk und Medien
Wir stellen regelmäßig professionelle Konferenzdolmetscher und Simultandolmetscher für Radio- und TV-Interviews, Pressekonferenzen etc. zur Verfügung. Des Weiteren übersetzen wir die unterschiedlichsten Presseverlautbarungen für Tageszeitungen und andere Printmedien.

Fachübersetzung Medizin
Mit unserem Pool an qualifizierten und spezialisierten Fachübersetzern sind wir für Labore, Praxen, medizinische Hochschulen, Hospitäler, Kliniken und Krankenhäuser tätig. Hier übernehmen wir professionelle Fachübersetzungen von Laborberichten, Operationsberichten, Attesten, ärztlichen Bescheinigungen, Befunden sowie von wissenschaftlichen Fachübersetzungen aus dem Bereich Medizin.

Selbstverständlich erhalten Sie auf Anfrage eine spezifische Referenzliste für Ihre Branche. Sprechen Sie uns einfach an.